Комбинация клавиш переключения языка. Как поменять язык на клавиатуре с помощью горячих клавиш

Пользователи, которые привыкли работать с Windows 7, после перехода на «десятку» наверняка захотят сменить комбинацию переключения раскладки клавиатуры. Дело в том, что сочетание Ctrl+Shift в новой ОС не работает. Поэтому многим будет интересно узнать, как поменять раскладку клавиатуры на Windows 10.

Стандартное переключение раскладки

В Windows 10 для переключения предусмотрено две комбинации:

кнопка Windows + пробел;
Alt + Shift.

Второй вариант → нажмите ЛКМ на указатель языка, который расположен на панели задач, и в нем выберите нужный язык.

Смена комбинации

Windows 10 дает юзеру возможность выбрать другую комбинацию для изменения языка ввода.

Для рабочей среды Windows

Изменить кнопки, отвечающие за переключение раскладки, в «десятке» не так просто, как это делается в ранних версиях ОС.

Посмотрите на видео, как еще можно попасть в окно Язык и сменить комбинацию для изменения раскладки клавиатуры.

Для экрана входа

Внесенные изменения не работают при выборе языка на экране входа. Чтобы это исправить, нужно:

Вывод

Изменение комбинации клавиш для переключения языка ввода в Windows 10 выполняется в окне Язык. Также в этом окне можно изменить и способ переключения раскладки для экрана входа.

Сменить язык ввода с клавиатуры в Windows 10 по умолчанию можно двумя способами: используя сочетание клавиш Alt+Shift или Windows+Пробел. Первое из этих сочетаний можно заменить или отключить вовсе, а при использовании большого количества языковых наборов будет удобно отдельно настроить «горячие клавиши» для включения того или иного языка.

В этой инструкции мы разберем как настроить сочетания клавиш для смены языка, а также разберем другие полезные языковые настройки для Windows 10.

Настраиваем сочетание по умолчанию

Сменить или отменить стандартное сочетание Windows+Пробел обычными средствами не получится, да оно и не нужно. А вот любители переключать язык при помощи клавиш Ctrl+Shift наверняка зададутся вопросом, как вернуть привычную настройку.

Чтобы попасть в настройки языковой панели, кликаем на слово РУС или ENG в области рядом с часами и выбираем пункт «Настройка языка». Аналогичный путь можно пройти через «Параметры» – «Время и язык» – «Регион и язык», но через кнопку на Панели задач будет гораздо быстрее.
В открывшемся окне у нас отображаются установленные языки для ввода с клавиатуры и здесь же можно добавить новые по кнопке «Добавление языка». Однако сейчас нас интересует ссылка в «Сопутствующих параметрах», а именно «Дополнительные параметры даты и времени».
В пункте «Язык» жмем на ссылку «Изменение способа ввода» и далее в колонке слева выбираем «Дополнительные параметры».

В дополнительных параметрах находим ссылку «Изменить сочетание клавиш языковой панели».
В открывшемся окне выделяем первую строчку «Переключить язык ввода» и жмем кнопку «Сменить сочетание клавиш».
Далее в левой колонке выбираем интересующее нас сочетание и жмем ОК.

Здесь же в правой колонке под названием «Смена раскладки клавиатуры» можно задать дополнительные «горячие клавиши». Понадобится это может в том случае, если для одного установленного языка ввода у вас указано несколько вариантов раскладки клавиатуры. Таким образом, одно сочетание клавиш будет менять язык ввода, а другое – раскладку клавиатуры для выбранного языка.

Сочетание клавиш на экране входа в Windows 10

Изменив сочетание клавиш для смены языка ввода, при последующей перезагрузке операционной системы можно столкнуться с тем, что на экране входа в Windows 10 при вводе пароля установленное нами сочетание не работает. И если у вас по умолчанию установлен русский язык, а пароль на вход в систему содержит латинские буквы, то логично будет поменять сочетание клавиш для смены языка ввода и для начального экрана.

Первые два пункта предыдущей операции у нас остаются неизменными, а в третьей опции – в области «Региональные стандарты» нажимаем ссылку «Изменение форматов даты, времени и чисел».
В открывшемся окне выбираем вкладку «Дополнительно» и для первой опции «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» жмем кнопку «Копировать параметры».

Дополнительные языковые параметры

Вернемся в настройки дополнительных параметров, куда мы попадали, проделав три начальных шага в первой инструкции. Здесь есть много всего интересного. Например, область «Переопределение метода ввода по умолчанию». Дело в том, что для того, чтобы ряд стандартных приложений Windows 10, а также все приложения, устанавливаемые из магазина приложений Windows, у нас были русифицированы, необходимо, чтобы по умолчанию языком системы был выбран русский ( ранее уже сообщалось в «Компьютерной грамоте»).

Если же вы хотите, чтобы по умолчанию языком ввода был английский или какой-то другой язык (а не язык системы, выбранный русским), то делается этот как раз в дополнительных настройках. В области «Переопределение метода ввода по умолчанию» из выпадающего списка выбираем нужный нам язык и нажимаем кнопку «Сохранить».

Чуть ниже можно проставить галочку в чекбоксе «Позволить выбирать метод ввода для каждого приложения». В прежних версиях Windows эта опция подразумевалась по умолчанию, теперь же, один раз сменив язык, скажем с русского на английский, после перехода в другое приложение у нас останется английский, даже если первым языком системы значится русский. Иногда это бывает неудобно, и если это так, то ставим галочку в чекбоксе и жмем «Сохранить».

Настраиваем дополнительные языки

Если стандартных двух языков системы нам недостаточно, то мы идем в языковую панель, кликнув по надписи РУС или ENG рядом с часами на Панели задач и выбрав «Настройки языка». В открывшемся окне жмем на кнопку «Добавление языка» и выбираем язык, который нас интересует. Просто по нажатию на название языка он автоматически добавится в систему.

Далее каждый установленный язык можно либо удалить, либо использовать как основной язык системы или же настроить дополнительно, выбрав «Параметры». Например, для русского языка можно настроить строгое соответствие буквы «ё», в испанском – настроить глагольные формы на «ты» или на «вы». Кроме того, в дополнительных параметрах можно загрузить файлы для распознавания рукописного ввода и речи, что будет полезно в первую очередь планшетным устройствам.

Наконец, в дополнительных параметрах языка можно добавить различные варианты раскладки клавиатуры. Скажем, для стандартной русской клавиатуры можно добавить, например, украинскую, что позволит избежать установки дополнительного языка системы, но добавит возможность использования дополнительных символов из языка смежной группы. О переключении между раскладками для одного языка сказано в первой части данной инструкции.

Если же мы используем больше двух языков в системе, то бывает полезно настроить отдельные сочетания клавиш для включения того или иного языка (то есть менять их не в заданном порядке, а сразу включать нужный нам язык). Для этого проделываем первые пять шагов начальной инструкции, то есть идем в меню «Языки и службы текстового ввода», вкладка «Переключение клавиатуры» и здесь, выбрав конкретный язык, нажимаем знакомую нам кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Windows 10 предлагает использовать клавишу Ctrl в сочетании с одной из цифр, или же вместо Ctrl в выпадающем списке можно выбрать Ctrl+Shift или Alt+Shift , но опять же с использованием цифр. Поэтому, дабы не увеличить число одновременно нажимаемых клавиш до трех, оставляем Ctrl и выбираем цифирное значение для выпадающего списка «Клавиша» (при этом должна быть проставлена галочка в чекбоксе «Использовать сочетание клавиш»). Таким образом, можно настроить сочетания аж для 12-ти языков. Как правило, так много не требуется, но для трех-четырех может оказаться очень удобным.

При этом следует иметь ввиду, что в других приложениях, где могли использоваться аналогичные сочетания клавиш для каких-то особых функций, попросту перестанут работать. Например, в приложении OneNote сочетание клавиши Ctrl с цифрами позволяло использовать графические теги, а в браузере Chrome таким образом используется переключение между вкладками. Поэтому если вы пользуетесь этим сочетанием в других программах, то придется настраивать использование трех клавиш, например, Ctrl+Shift+цифра.

Автоматическое переключение

Если же заморачиваться с языковыми настройками просто-напросто не хочется или что-то не получается, можно воспользоваться сторонней утилитой от Яндекса под названием . При вводе букв приложение автоматически будет определять какой язык у вас должен использоваться в настоящий момент, что зачастую спасает, если вы всё еще набираете текст, глядя не на экран, а на клавиатуру. Однако при большом количестве установленных языков Punto Switcher может запутаться, поэтому зачастую бывает даже удобнее использовать настраиваемое переключение языка ввода через сочетание клавиш клавиатуры.

Сегодня в рамках статьи мы разберемся в том, какие способы изменения раскладки были созданы Microsoft, и каким образом происходит их конфигурирование.

Доступные варианты изменения раскладки

Большинство пользователей современных компьютеров в России использует как минимум два языка в операционной системе. Речь идет о русском и английском языках, без которых сложно представить себе комфортное управление ПК. Несмотря на стандарты, применяемые в производстве клавиатур, способы быстрого изменения языка в системе бывают различными, и в операционной системе Windows 10 их можно свести к трем основным:

Стоит отметить, что стандартным методом переключения языка на клавиатуре Windows 10 является первая комбинация. Она актуальна для использования сразу после установки операционной системы, и делает невозможным использование «Ctrl»+«Shift» для изменения раскладки.

Кроме того, в последней версии операционной системы от Microsoft было реализовано и дополнительное решение для быстрого перехода на вторую (третью и т.д.) раскладку. Речь идет о комбинации «Win»+«Пробел», доступной для использования вне зависимости от используемого сочетания клавиш по умолчанию. Пользователи техники Apple наверняка заметят в этом возможный «плагиат» на их ноутбуки MacBook, где в операционной системе OS X смена языка производится аналогичным образом. Правда, вместо клавиши Windows там используется аналог Command.

Также можно отметить и ручное изменение раскладки с помощью мыши, при котором в Windows 10 используются виртуальные клавиши переключения языка. Выполнить переход между языковыми настройками можно так:

Данный метод является очень простым, однако не самым удобным, когда речь идет о быстром наборе текста или работе с текстовыми редакторами, где скорость набора – самый важный аспект продуктивности, а использование мыши – лишняя трата времени.

Существует также и возможность кастомизации настроек переключения между доступными в системе языками, однако к данной опции мы вернемся чуть позже.

Как изменить клавиши переключения языка в Windows 10

Если способ перехода между доступными языками в системе Виндовс 10 вам не подходит, вы всегда можете его изменить, и с этой целью необходимо выполнить 12 простых шагов:

Нажмите на кнопку «Пуск».

Перейдите в раздел с настройками, нажав на соответствующую иконку с изображением шестеренки.

В параметрах Windows переместитесь в категорию «Время и язык».

В меню, расположенном слева, выберите пункт «Регион и язык».

Под заголовком «Сопутствующие параметры» нажмите на гиперссылку для перехода к дополнительным настройкам, позволяющим выполнить переключение сочетания клавиш для изменения языка в Windows 10.

Выберите «Язык» в отобразившемся окне.

В меню слева нажмите на кнопку «Дополнительные параметры».

В окне параметров найдите гиперссылку для смены сочетания клавиш переключения языка Windows 10, и нажмите на нее.

В появившемся окне настроек нажмите на кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Выберите наиболее удобный для вас вариант переключения. Обратите внимание, что системой также предлагается возможность изменения переключения языка на символ «`», где также находится буква «Ё».

Установив маркер в интересующее вас положение, нажмите на кнопку «ОК» для закрытия панели.

Повторно нажмите на кнопку «ОК» в окне «Языки и службы текстового ввода», после чего закройте все отображаемые окна.

Как поменять клавиши переключения языка Windows 10 на любые другие

Как мы сказали выше, специалисты из Microsoft также побеспокоились и о том, чтобы у пользователей была возможность оптимизации настроек переключения языка и установки какого-либо другого сочетания кнопок клавиатуры. Юзеры имеют возможность установить различные комбинации кнопок для включения каждого из языков, установленных в системе, по отдельности.

Делается это следующим образом:

Теперь вы знаете, как поменять клавиши переключения языка в Windows 10, и без труда сможете установить один из стандартных параметров, либо же создать свою схему и использовать её в дальнейшем. Если установленные индивидуальные параметры окажутся неудобными или будут пересекаться с другими горячими клавишами в каком-либо программном обеспечении, вы всегда сможете изменить или удалить их всё в том же меню «Языки и службы текстового ввода».

Компьютерами пользуются люди по всей планете, поэтому текстовые редакторы создают так, чтобы пользоваться им мог человек из любой страны. Операционная система Windows поддерживает огромное количество языков, которые можно включить при помощи системного инструмента. В правом нижнем углу горит индикатор, который указывает используемую в данный момент раскладку. При необходимости можно добавлять дополнительные языки и переключаться между ними в пару кликов.

При наборе текста человеку периодически необходимо вводить слова на английском, что требует переключения раскладки. В некоторых случаях язык общения и для официальной документации отличаются, поэтому возникает сложность при наборе. Выполнить смену раскладки можно несколькими способами:

переключение языка на клавиатуре горячими клавишами;
при помощи системного трея в Виндоус;
поменять раскладку может специальное ПО.

Как переключить язык с помощью горячих клавиш

Операционная система рассчитана на то, чтобы человек мог при помощи нажатия определенной последовательности кнопок на клавиатуре быстро поменять раскладку. Изначально пользователь задает несколько языков, которые бы он хотел использовать во время написания текста. Затем при помощи горячих клавиш он поочередно меняет раскладки из списка. Выполняется это следующим образом:

Вам нужно открыть документ или окно браузера, где необходимо набирать текст.
Как правило, переключение клавиатуры с русского на английский выполняется при помощи комбинации кнопок Ctrl+Shift, но иногда может использовать и Alt+Shift. При одновременном нажатии этих клавиш вы смените раскладку на следующую из списка.

Изменение комбинации горячих клавиш

Пользователь при желании может назначить для смены раскладки другое сочетание клавиш, которое ему удобно. Для этого необходимо установить кнопки в разделе настроек Windows. Придерживайтесь следующей пошаговой инструкции:

Откройте «Пуск» и перейдите в раздел «Панель Управления». Можно попасть в необходимый раздел, если нажать на языковую панель в правом нижнем углу и кликнуть «Настройки языка».
Найдите в списке раздел «Часы, язык и регион» и нажмите «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода».
Кликните по кнопке «Изменить клавиатуру».
Откроется новое окошко, внизу щелкните по надписи «сменить сочетание клавиш».
Появится выбор возможных сочетаний и кнопок. Выберите тот вариант, который для вас будет удобнее.

Если вам неудобно использовать сочетания клавиш или они не работают, можно поменять раскладку при помощи мышки. Смена языка ввода без использования клавиатуры выполняется следующим образом:

Опустите курсор мышки вниз экрана, чтобы всплыла панель задач.
Проведите к правому краю и найдите значок, который отображает актуальный язык ввода.
Кликните на раздел «Настройка языка». Здесь вы можете добавить необходимые вам раскладки.
Далее при нажатии на панель левой кнопкой мыши и из списка выберите необходимую раскладку.

Автоматическое переключение клавиатуры с программой Punto Switcher

Если при наборе текста вам часто приходится переключаться между русским и английским, то вам может помочь специальная программа. Punto Switcher – умная утилита, которая способна определить, на каком языке вы хотели написать слово, даже если вы не переключили раскладку. К примеру, вы пишете заметку о работе операционной системы, набираете на русском «Цштвщцы» и программа может перевести этот набор символов как «Windows». Для использования вам нужно:

Скачать и установить Punto switcher на ноутбук или стационарный компьютер.
Запустить приложение. Если его не включить, то поменять раскладку программа не сможет.
Выставить в настройках необходимые пункты и сохранить.
Свернуть (не закрывать) приложение.

Как поменять язык на экранной клавиатуре

Для людей с ограниченными возможностями или при отсутствии обычной клавиатуры в инструментах Виндоус имеется электронная. Она полностью повторяет все кнопки со стандартного кейборда, нажимать буквы можно мышкой или другим указывающим прибором. При необходимости сменить раскладку можно воспользоваться мышкой и языковой панелью в системном трее (способ описан выше) или следующей инструкцией:

Нажмите на рисунок кнопки Alt один раз левой кнопкой мыши.
Затем кликните по Shift дважды.
Можно изменить последовательность: один раз на Shift и дважды на Alt.