Компания Samsung, наконец-то, сегодня запустила Bixby по всему миру. Голосовой помощник теперь может использоваться владельцами Galaxy S8 и Galaxy S8 + в более чем 200 странах. Сейчас мы проведем вас через процедуру настройки Bixby на Galaxy S8.

Официальный анонс от Samsung состоялся сегодня утром, но Bixby уже начинает постепенно развертываться и появились первые отчеты из стран, в которых Bixby уже работает.

Нажмите кнопку Bixby на смартфоне, чтобы проверить, доступен ли он уже для вас. Возможно, вам придется обновить приложение Bixby из Galaxy Apps, если вы еще этого не сделали. Перед этим не забудьте войти в свою учетную запись Samsung.

Bixby встретит вас приветственным экраном в прямом эфире на вашем устройстве. Экран появится, когда вы нажмете кнопку Bixby. Голос Bixby проведет вас через весь процесс настройки.

Шаг 1. Выберите язык. Bixby Voice поддерживает только английский (США) и южнокорейский. В будущем Samsung планирует добавить и другие языки, но на данный момент доступны только два.

Шаг 2: Следуйте инструкциям, предоставленным Bixby Voice, когда вы исследуете различные способы взаимодействия с помощником.

Шаг 3: Помогите Bixby узнать ваш голос, предоставив несколько образцов. Вам просто нужно говорить несколько предложений с постоянной скоростью громко и четко.

Шаг 5: Обучите Bixby вашему произношению, произнеся пять предложений.

Случается так, что появляются технологии или возможности, на которые вначале не обращаешь внимания или просто игнорируешь, так как кажется, что они не нужны. В памяти крепко сидит то, что по какой-то причине (а скорее без таковой) вам что-то не подошло. Так и тянется из года в год, когда под рукой лежит мощный инструмент, а ты ищешь костыли, так как ничего про него не знаешь. Попробуем раскрыть возможности камеры Bixby, чтобы вы точно знали, что она умеет и почему это интересно.

В любом флагмане Samsung последних лет в камере вы можете видеть кнопку Bixby, пропустить ее невозможно, но при первом запуске необходимо принять условия пользовательского соглашения. Многие люди просто игнорируют эту возможность, ленятся залезть и посмотреть, что это такое. Напрасно, так как камера Bixby дает целый набор инструментов, каждый из которых интересен сам по себе, а вместе они крайне полезны. Например, мне приходится часто искать те или иные изображения, причем это могут быть как товары, так и что-то другое. Обычный путь для этого незамысловат: сделать фотографию, загрузить в поиск по картинкам и листать списки, пока не наткнешься не нечто похожее, дальше смотреть текстовое описание. В какой-то мере это вчерашний день, так как камера сразу может определять предмет, на который вы смотрите, своего рода AI-алгоритм, который определяет в режиме реального времени, что перед ним. Пишу эти строки и навожу Bixby на ноутбук, тут же на экране возникло название модели, не прошло и пары секунд. Поиск осуществляется с помощью социальной сети Pinterest, также подбирается облако тегов. Бывают интересные открытия, которые совершенно неочевидны. В чем-то это развлечение, но также это мощный инструмент, который позволяет оценить, что есть в публичном пространстве и какие ассоциации вызывает у AI-алгоритмов предмет, на который вы смотрите. Полезный навык, чтобы фильтровать вещи популярные и не очень.

Да очень просто. Вы наводите камеру на текст, фотографируете, и дальше этот текст распознается, а вы можете использовать его как угодно. Например, скопировать в письмо или мессенджер, сохранить в заметки, это электронная копия того, что вы только что видели. Качество распознавания текста отличное, причем для любого из мировых языков, так как используется движок от Google. Также доступен перевод на любой и с любого языка из тех, что знает Google Translate. Машинный перевод не так хорош, как работа живого переводчика, но с каждым годом он улучшается.

В поездках, например, в Японию, камера Bixby – это палочка-выручалочка, вы моментально получаете перевод меню, объявлений, да чего угодно. И ровно то же самое во всех странах, где вы сможете побывать, любой печатный текст камера проглатывает, чтобы тут же дать электронную версию и перевод. Удобно? Не то слово. Для меня это одна из фишек, которые делают Bixby инструментом повседневного использования, интеграция привычных сервисов с камерой от Samsung дает новое качество, которым приятно и удобно пользоваться. Конечно, можно по старинке делать все ровно то же самое, но это куча лишних телодвижений, и попробовав раз камеру Bixby, жить по старинке не хочется.

Следующая возможность интересна для тех, кто часто ездит в другие города или страны. Я позабыл, когда использовал 4square в последний раз, сервис забылся, потеряв свою игровую составляющую, тем не менее, в нем огромное число интересных мест. В камере Bixby можно посмотреть на них, достаточно просто провести камерой и увидеть на карте отдельные точки. Дальше вы можете посмотреть описание, увидеть расстояние до точки и так далее. Конечно же, можно проложить маршрут, тут же откроются карты.

Для большинства это будет игрушкой, но она интересна, так как уже пару раз находил места, которые пропускал. Так, нашел в Лондоне дом-музей Диккенса, хотя несколько раз жил рядом и на картах его не замечал. Плюс вы можете выбирать различные фильтры, что делает поиск индивидуальным. Кто-то скажет, что это не очень полезная штука в повседневной жизни, и будет прав, для меня это всегда поездки, и именно в них я смотрю на мир сквозь объектив камеры Bixby.

Как в старом анекдоте про логику и Василия Иваныча, нужно перейти к следующей опции, а именно оценке вина. Да, камера Bixby интегрирована с Vivino, это сервис для поклонников вина, где можно вести свои записи, оценивать вино и сохранять те сорта, что вы еще только хотите попробовать. В Vivino меня можно найти с легкостью, мое имя Eldar Murtazin. Но для тех, кто не приобщился к этой социальной сети, не хочет регистрироваться, все равно остается возможность искать в Bixby описание вина, поиск легок, точен и незамысловат. И это снова возможности камеры, которые совсем неочевидны, это анализ картинки и привязка найденных этикеток к огромной базе, которая собрана специализированным сервисом.

А еще есть важная закладка в камере Bixby, где вы можете считывать QR-коды. Штука популярная и полезная, часто в рекламе используются такие коды, наверняка вы с этим сталкивались. Существуют тысячи программ, которые умеют расшифровывать коды, этим сегодня никого не удивить. Но есть небольшая проблема, с которой сталкиваются пользователи недорогих смартфонов, это качество камеры.

Когда QR-код идеален, сделан большим, то вы гарантированно его прочитаете. А что делать, если по какой-то причине QR-код небольшой? Например, в Испании мне попалась вот такая листовка, QR-код очень мал, и большинство телефонов/программ его просто не могут считать.

В моем аппарате от Samsung такой проблемы нет, на чтение ушло чуть больше времени, но код прочитан, ссылка тут же открылась в браузере. Это вопрос того, что в современном смартфоне важна связка как железа, так и софта, одно без другого никак не работает.

По отдельности функции Bixby камеры, возможно, не нужны, кто-то не интересуется вином, кто-то не ищет по фотографиям предметы, а кто-то сиднем сидит дома и никуда носа не высовывает. Но все вместе дает инструмент, который пригодится современному и активному человеку, думаю, что именно такие люди в массе своей пользуются флагманами от Samsung, ведь это осознанная покупка. Приятно, что в Samsung не стали пытаться изобрести велосипед и сделали интеграцию камеры Bixby с уже существующими, популярными социальными сетями и сервисами, увязали в одной оболочке все то, что нравится людям. Отличная камера от Samsung плюс популярные сервисы – это беспроигрышная связка.

В моем окружении много тех, кто приобрел флагманы от Samsung и пользуется камерой в повседневных делах, но крайне немного тех, кто освоил Bixby. Причина в том, что люди просто не добираются до этого пункта, оставляют на потом. Но когда показываешь, как это работает, или люди видят, что ты делаешь на телефоне, они моментально погружаются и начинают пользоваться камерой Bixby. Причина? Она банальна – это удобно и просто, а главное, полезно. Советую и вам попробовать, чтобы у вас сложилось собственное мнение о камере Bixby и о том, что она умеет.

Ссылки по теме

Многие пользователи, которые недавно приобрели новый смартфон от компании Samsung, обнаружили на нем приложение под названием Bixby. Если вы также столкнулись с этим приложением, то предлагаем ознакомиться с нашей статьей. Здесь вы узнаете, что такое Bixby от Samsung, как оно работает и как им пользоваться.

Samsung Bixby – это голосовой помощник, который был представлен компанией Samsung весной 2017 года вместе со смартфонами Galaxy S8 и S8+. Фактически, Samsung Bixby является сильно переработанным приложением S Voice, которое предустанавливалось на смартфоны Samsung еще со времен Galaxy S III. Как и S Voice, помощник Samsung Bixby может отвечать на вопросы пользователей, выполнять несложные поручения или искать информацию.

Изначально, данный голосовой помощник был доступен только на смартфонах от компании Samsung, при чем как на новых, так и на старых моделях. Единственное ограничение – версия операционной системы. Для того чтобы установить Бикси на старый смартфон от Samsung, он должен работать под управлением операционной системы Android Nougat или более новой версии Android. Но, позже сфера применения Биксби расширилась, Samsung начала внедрять данного помощника в другую свою технику, например, в умные телевизоры и даже холодильники.

Bixby Home, Voice и Vision

– это приложение, которое доступно из главного экрана смартфона. Чтобы его открыть нужно провести пальцем вправо по главному экрану или сделать короткое нажатие на кнопку Bixby.

Bixby Home собирает разнообразную информацию, которая может быть интересна пользователю, и отображает ее в виде ленты с вертикальной прокруткой. Основное содержание этой ленты - это унифицированные карточки, которые содержат информацию из различных источников. Пролистывая эту ленту, пользователь может узнать о погоде, своей фитнес-активности, запланированных событиях, установленных будильниках и напоминаниях и т. д.

Ленту Bixby Home можно настроить под собственные потребности. Пользователь может отключить неинтересные карточки или наоборот, закрепить те, которые содержат наиболее актуальную и полезную информацию. Основным источником информации для карточек являются другие приложения Samsung, но Bixby Home может получать данные и со сторонних приложений. Например, есть карточки таких приложений как Spotify, CNN и Flipboard.

Bixby Voice – это приложение, которое запускается с помощью длительного нажатия на кнопку Bixby. Приложение Bixby Voice – это голосовая часть помощника Биксби, что-то вроде Siri, но от Samsung.

С помощью Bixby Voice можно отдавать голосовые команды и общаться с помощником с помощью голоса. Например, можно спросить о прогнозе погоды, попросить отправить текстовое сообщение, набрать номер телефона, изменить настройки или установить напоминание. Также поддерживаются и более сложные команды, в частности, Биксби может запускать приложения в режиме разделенного экрана, редактировать фотографии, напоминать о расположении вашего автомобиля, воспроизводить видео на телевизоре и многое другое. Компания Samsung заявляет, что Биксби может распознать и выполнить более 3000 различных голосовых команд. При этом помощник может взаимодействовать со сторонними приложениями, например, с Facebook, YouTube, Instagram, Uber, Google Maps или Gmail.

Также у Bixby Voice есть возможность общаться с пользователем в «телефоном режиме». Для этого пользователю нужно поднести телефон к уху, так как это делается во время телефонного звонка. Это позволит комфортно взаимодействовать с помощником в публичных местах.

– это компонент помощника Биксби, который встроен в приложение камеры. Этот компонент использует машинное обучение и базы данных партнеров Samsung для того, чтобы сделать камеру более полезной.

С помощью Bixby Vision можно идентифицировать фотографируемые объекты в режиме реального времени и искать о них информацию в различных интернет-сервисах. Например, для определения фотографируемых достопримечательностей и интересных мест Bixby Vision использует данные сервиса FourSquare.

Также Bixby Vision умеет распознавать QR-коды и переводить текст. Для того чтобы перевести иностранный язык достаточно навести камеру на текст и в поле зрения сразу появится его перевод. Эта функция поддерживает достаточно большой набор языков, поэтому она может быть очень удобной.

Из необычных возможностей Bixby Vision нужно отметить функцию «Макияж». Данная функция использует фронтальную камеру для того, чтобы применить к вашему лицу виртуальный макияж. На данный момент, таким образом можно «примерить» почти всю продукцию производителя косметики Sephora.

Как пользоваться Samsung Bixby

Для того чтобы начать использовать голосовой помощник Биксби можно воспользоваться отдельной кнопкой, которая присутствует на корпусе многих новых моделей от Samsung. Например, такая кнопка есть на Galaxy S8, Galaxy S9, Galaxy S9 Plus, Note 8 и Note 9. Быстрое нажатие на эту кнопку откроет Bixby Home, а более длительное нажатие вызовет Bixby Voice. Кроме этого, Bixby Home можно открыть если провести пальцем слева направо по главному экрану.

При первом открытии Samsung Bixby нужно будет принять пользовательское соглашение и предоставить доступ к своим данным. После этого можно настроить помощника под собственные требования. Для этого откройте Bixby Home, нажмите значок шестеренки в правом верхнем углу и перейдите в «Настройки».

Как переназначить кнопку Bixby, если она вам надоела? Мы дадим подробный ответ на этот вопрос и приведем инструкции, которые помогут разобраться в тонкостях настройки смартфона. Больше ненужная «фишечка» не будет мешать, вы сможете установить совершенно другую команду и использовать ее с удовольствием!

Что такое Биксби

Для начала кратко упомянем, для чего нужна клавиша Биксби, расположенная на корпусе устройства, сразу под регуляторами громкости.

• Управление основными возможностями телефона с помощью голоса;
• Идентификация предметов с помощью камеры;
• Вывод на экран новых приложений;
• Интуитивные напоминания.

Подробно о том, что это – кнопка Bixby, мы рассказали в на нашем сайте.

Ранее переназначение кнопки было невозможно, но в обновлении от 15 февраля 2019 года эта возможность появилась, чему были рады многие пользователи.

Наконец, переходим к самому главному – давайте же обсудим, как перенастроить кнопку Bixby на Samsung.

Подробная инструкция: как переназначить Bixby

Вы уже поняли, что теперь можете назначить на клавишу другую функцию – осталось понять, какую именно. Выбор очень широк:

• Открытие любого приложения;
• Активация Гугл Ассистента;
• Звонок определенному контакту;
• Переход к последнему приложению;
• Активация камеры;
• Открытие главной страницы или диспетчера задач;
• Включение/отключение дисплея;
• Переход к панели настроек;
• Создание скриншота;
• Включение фонарика;
• Разделение экрана;
• Активация полноэкранного режима;
• Переход к вибрации/громкости и многое другое.

Вы можете поменять кнопку на одно из действий, запрограммированных системой, а можете переназначить на свой вариант – эта возможность предусмотрена в настройках.

Обратите внимание, настройка кнопки Bixby возможна только при условии обновления операционной системы устройства! Вы должны убедиться, что установлено обновление версии 2.1.04.18 или новее!

Итак, как переназначить кнопку Bixby на Samsung Galaxy S8 и других моделях флагманских смартфонов? Читайте инструкцию!

• Запустите ассистента;
• Нажмите на значок в виде трех точек в верхнем правом углу экрана;
• Выберите пункт «Настройки» ;
• Прокрутите экран до блока «Key» ;
• Кликните по нему, чтобы войти в параметры;
• Здесь вы увидите две иконки – одинарное и двойное нажатие;
• Выберите соответствующий вариант, чтобы открылся еще один пункт меню «Установка конфигурации» ;
• В пункте «Открывать…» вы увидите две строчки;
• Кликните на первую строку. Здесь можно выбрать конкретное приложение из списка – просто нажмите на шестеренку, которая расположена напротив;
• Или нажмите на вторую строку и переназначьте собственную команду!

Впервые Samsung запустила цифровой помощник с AI на Galaxy S8 и Galaxy S8 + и даже добавила специальную аппаратную кнопку для вызова Bixby. Множество людей осталось без внимания к Bixby, и хотели бы изменить либо функцию кнопки Bixby, чтобы открывать другое приложение, либо полностью отключить его.

Длительное время Samsung не предлагала способов отключения или переназначения кнопки Bixby. Но вскоре выпустила обновления, которые позволили переназначить кнопку Bixby. В недавнем обновлении Bixby Home, которое было выпущено на нескольких рынках, Samsung наконец предложила отключить кнопку Bixby. Если вы уже отключили кнопку Bixby, но хотите снова включить ее, ситуация может быть довольно сложной.

Существует два способа повторного включения Bixby Home: запрос Bixby через голосовую команду или прокрутку влево от главного экрана. Это возможно только на телефонах, поставляемых с выделенной кнопкой Bixby. Вот как это сделать, используя оба этих способа.

Повторное включение Bixby Home, попросив Bixby

Шаг 1. Длительное нажатие кнопки Bixby для активации Bixby Voice и подсказки «Open Bixby Home».

Шаг 2: Нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу экрана, а затем включите опцию Bixby Key, сдвинув переключатель вправо.

Повторное включение Bixby Home из главного экрана

Шаг 1: Если вы отключили главный экран Bixby, нажмите на главном экране и проведите пальцем влево.

Шаг 2: Переключите переключатель Bixby Home.